Año Nuevo Chino: el año del buey

El Año Nuevo chino es una de las fiestas más significativas en el calendario chino. En esta ocasión, y a continuación del año de la rata, se celebra el año del buey (牛 Chou), un animal de trabajo, fuerte, pesado, callado y dócil, lento pero seguro, que no mira a los lados y avanza siempre en línea recta. En definitiva, paciencia, control, perseverancia, resistencia, sacrificio y fuerza de voluntad.

Es una fecha en la que se reúnen las familias para rendir homenaje a los antepasados y venerar a los dioses. Los mayores y los más pequeños reciben los hung-pao, unos sobres rojos con dinero. La gente intercambia buenos deseos y se reconcilia con todos. Los interiores de las casas se decoran con adornos en forma de pez (en chino yu, homófono de "abundancia"); fuera, con "coplas de primavera", rollos y cuadros de papel en los que hay escritas palabras como "buena suerte", "riqueza", "longevidad" y "tiempo de primavera".

En las calles, fuegos artificiales y las danzas del dragón y del león, un espectáculo en el que cabezas de dragones y leones bailan para ahuyentar el mal.

En las mesas, copiosas comidas con platos que se consideran símbolos de buena suerte, como el pescado (yu) que es "abundancia"; la cebollina (chiu-tsai), "eternidad"; los nabos (tsai-tou), "buen augurio"; las bolas de pescado (yu-wan) y de carne (jou-wan), "reunión". El pudín de arroz pegajoso (nien-kao) sirve para desear a la gente avanzar hacia cargos más altos y las empanadillas (shui-chiao) en forma de lingotes de oro, ayudan a tener riqueza.

Si quieres adentrarte un poco más en la fiesta, aleja durante unos días los accidentes de tu casa; no barras el suelo en cinco días, no vayas a barrer también la buena suerte; esconde los cuchillos para no cortar el hilo de la buena suerte; enciende incienso como símbolo de lonjevidad.

Para todos, Xin Nian Kuai Le! 新年快乐, ¡feliz Año Nuevo!

Archivado en: Fiestas y celebraciones

Posts anteriores:

Viento
Juegos estúpidos: conducir por Arizona
Juegos estúpidos: matar moscas

Año Nuevo Chino

Comienza otra vez el año, esta vez según el calendario chino. El 6 de febrero se acabó el año del cerdo y empezó el de la rata. Tuvieron lugar una cena en la que el pescado simboliza la abundancia; la aleta de tiburón, la fuerza y el vigor; la carne de cerdo, la riqueza y la felicidad; los hongos, la longevidad; y un pasacalle en el que desfilan sus conocidos leones y dragones, y en el que se representa la leyenda de la lechuga y el león, y la danza del león y el dragón.

A las 5 de la tarde ha salido el pasacalle en la calle Trafalgar de Barcelona, y a continuación, en la calle Buenos Aires. Danzas milenarias para pedir buenas cosechas, ruidosos petardos que auguran suerte, pasacalles con dragones y cenas típicas en todas las casas. Una fecha que coincide con el inicio de la primavera para los chinos, que tiene lugar la segunda luna nueva después del solsticio de invierno. Es un momento de unión, de reconciliación, de empezar una vida mejor, de empezar un año nuevo, bajo un signo también nuevo.

Más información:

Avui (en catalán)

Año de la rata

Horóscopo

Horóscopo 2008

Archivado en: Fiestas y celebraciones

Concierto de Año Nuevo

Desde la Sala Dorada de la Musikverein de Viena, Radio Televisión Española transmite también este año, desde las 11.15 a las 13.45, el tradicional concierto de Año Nuevo.

A cargo de la Orquesta Filarmónica de Viena y dirigida en esta ocasión por Georges Prêtre, quien fue director de la Orquesta Sinfónica de Viena durante cinco temporadas, se interpretarán valses, polkas y operetas compuestas por miembros de la familia Strauss.

Acompañados por bailarines del ballet de la Volksoper y por la ópera Estatal de Viena, este concierto es, desde 1939, el símbolo del inicio del nuevo año. Feliz año a todos.

Programa del concierto en alemán y en castellano.

Archivado en: Televisión y Radio