
La novela Aloma de Mercè Rodoreda llegará mañana, 23 de octubre, a la escena teatral de Barcelona de la mano de Dagoll Dagom. La novela que recrea el paso a la madurez de una adolescente ocupará, en forma de musical, el Teatre Nacional de Catalunya (TNC).
A partir del 23 de octubre y hasta el 4 de enero de 2009, diez actores y siete músicos bajo la dirección de Joan Lluís Bozzo, con canciones con letras y música de Alfonso de Vilallonga, y la adaptación teatral de Lluís Arcarazo, convertirán en musical la novela que a Rodoreda le valió el Premio Crexells en 1937.
El personaje de Aloma, representado por Julia Möller de joven y Carme Sansa de mayor, se enamora de Robert, interpretado por Carlos Gramaje, un hombre mucho más mayor que llega de Buenos Aires. Dos voces de un mismo personaje que ven la vida desde una doble perspectiva.
En resumen, "un musical intimista" que contiene mucho de la vida real de su autora y que pone punto final al Año Rodoreda, que ha conmemorado el centenario del nacimiento de la autora.
El 7 de noviembre, tras la función, habrá un coloquio (entrada gratuita) en el que participarán los actores, el director y el autor de la adaptación teatral. Y el 4 de diciembre, a las 20.00 h, una tertulia con las escritoras Montserrat Abelló, Najat El Hachmi e Imma Monsó (entrada gratuita), con la colaboración del Institut Català de la Dona .
70 funciones en la Sala Gran del Teatre Nacional de Catalunya y una gira por el resto de España. De 13 a 32 €. Para más información sobre la obra, descárgate este dossier.
Visto en: La Vanguardia
Archivado en: Sumérgete en la lectura
Posts anteriores:
World Architecture Festival en Barcelona
La crisis ninja, en vídeo
Space Invaders: el juego
miércoles, 22 de octubre de 2008
Aloma llega al TNC de la mano de Dagoll Dagom
Publicado por
Yanara
a las
18:54
0
comentarios
Etiquetas: Aloma, català, literatura, Rodoreda, Teatre Nacional, teatro
viernes, 19 de septiembre de 2008
Voz masculina para el GPS en catalán

El programa "Versió Rac" 1 y Motor.cat han unido conocimientos y ganas y han creado, por fin, la versión masculina para la voz del GPS en catalán. Hasta ahora sólo había una posibilidad, la de configurar el TomTom con la voz de chica que viene de fábrica, o escuchar las indicaciones en castellano (que no tiene nada de malo, sólo que cuando te dice eso de "gire cuando sea posible" y quieres mandarlo a tomar por culo freír espárragos, tienes que hacerlo también en castellano).
El archivo de esta nueva aplicación, puede descargarse desde la web de Motor.cat o desde el blog de los oyentes de Rac 1. La instalación es muy sencilla: hay que abrir el fichero y copiar los tres archivos en la carpeta 'Voices' del TomTom. A continuación, seleccionar el cambio de voz.
Y ya está. A disfrutar de una voz de hombretón dentro del coche que, como mínimo, irá pendiente del recorrido y no de las minifaldas que pasean por la calle.
Más información: Bloc dels oïents de "Versió Rac 1"
Archivado en: Con el motor en marcha
martes, 9 de septiembre de 2008
La Nit 25, de TV3

Hace 25 años yo tenía 7. Recuerdo el típico comentario de "la semana que viene ya no podréis ver tanto la tele, que ya iréis al cole". Recuerdo también mi respuesta "Psst, calla, que hoy empieza". Empezaba a emitir TV3, Televisió de Catalunya.
Mis recuerdos de aquel inicio son los tres lápices con el paraguas, el logo del canal que ondeaba con la música de fondo hasta que llegaba la hora en punto del próximo programa, el Senyor Bachs y l'Encarregat de Filiprim, Joan Pera, el Tricicle, Cassen,... Bola de Drac, el Dr. Slump, Dragui,... Plats Bruts, Nissaga de Poder, La Granja, Poblenou, Blanc o Negre, La vida en un xip, Amor a primera vista, Lluna de mel, Xènia, ... y la mítica frase "Suellen, ets un pendó".
Han pasado muchos años, y el recorrido ha sido largo. Pero esta noche celebran el aniversario con un programa especial Nit vint-i-cinc. Empezará las 21.45 h y se alargará hasta las 3 de la madrugada. Las caras más conocidas de estos 25 años volverán a ponerse ante las cámaras, con fragmentos de los programas que marcaron la historia del canal. Cinco horas que recogen el pasado, el presente y el futuro de TV3, de la mano de Albert Om, junto con Julia Otero, Josep Maria Bachs, Miquel Calçada, Montse Guallar, Salvador Alsius, Àngel Casas, Fina Brunet y Carles Francino.
Si quieres ver un especial de Polònia con Mònica Terribas como becaria, un Amor a primera vista con las parejas de los informativos, un correfoc con los meteorólogos y los presentadores del 3/24. Actuaciones musicales de Estopa, Miqui Puig, Porta (éste no me lo pierdo), Manu Guix, Pedro Marín, Sergio Dalma, Víctor y Elena Gadel, Amaral, No Way Out, La Casa Azul, AiAiAi o Flippo Landini.
Si decides ver el programa a través de internet, en la web www.tv3.cat/nit25, tendrás acceso a contenidos extras que podrás ir visionando a la vez que los de la televisión. Eso sí, la preparación empieza a las 15.00 h.
Actividades gratuitas se sucederán también por todo el territorio. La más espectacular será la subida nocturna de Monistrol al monasterio de Montserrat. Mil ciclistas y otros mil excursionistas que iluminarán la montaña. Además, una serie de espacios culturales y lúdicos de 18 puntos de Catalunya, como museos, auditorios, teatros y bibliotecas, abrirán toda la noche del 10 al 11 de septiembre con una oferta gratuita de actividades para celebrar esos 25 años. Si quieres ver a qué puedes apuntarte, selecciona tu municipio en la web de nit25 y verás qué han preparado para celebrar este aniversario de lujo.
De momento, en Barcelona:
00:00 h
Bany i activitats esportives a les Piscines Picornell
Portes obertes al Parlament
09:00 h
Exposicions al FAD
19:00 h
Revetlla popular al Museu d'Història de Catalunya
20.00 h
Portes obertes, sessions de planetari gratuïtes i entrada lliure a les exposicions del CosmoCaixa
Passejada històrica comentada pel barri de la Ribera
Actuacions i projeccions a la Casa Amatller
Jornada de portes obertes i visites guiades al MACBA
L'associació de publicacions periòdiques en català organitza el Quiosc.cat
Portes obertes a la Fundació Miró
Portes obertes al Museu Picasso
Portes obertes al Museu de Ciències Naturals
Portes obertes del Museu Olímpic
Portes obertes i passejada nocturna al Palau Güell
Portes obertes i projeccions al CCCB
20:30 h
Concerts, exposicions i projeccions al Caixa Fòrum
Jornada de portes obertes al Palau Robert
Jornada de portes obertes i actuacions musicals al Museu del Barça
21:00 h
Itinerari nocturn pels escenaris de la guerra de Successió
Accés lliure i gratuït a les atraccions més destacades del Tibidabo
Ball d'obertura de la nova temporada al Mercat de les Flors
Portes Obertes a La Pedrera
Portes obertes al Teatre Lliure
Portes obertes del Centre Excursionista de Catalunya
Visita guiada al Museu d'Arqueologia de Catalunya
21:30 h
Actuacions, rua de batucada, cinema a la fresca i visita teatralitzada al Museu Marítim
Concert de quatre bandes musicals a l'Auditori
Jornada de portes obertes a la Casa Batlló
22:00 h
Concert de Roger Mas al jardí de l'Ateneu
Marching Band a la Plaça dels Àngels
Portes obertes al MNAC
Recital de Joan Miquel Oliver a la biblioteca Jaume Fuster
22:30 h
Concert de Giulia y los Tellarini a la sala Luz de Gas
23.00 h
Assaig general de "Què, el musical" al Teatre Coliseum
Festa al Jardí Principal del TNC
Obertura del Foyer i la Plaça del Palau de la Música
Portes obertes al Centre d'Art Santa Mònica
Portes obertes al gran Teatre del Liceu
Si no puedes esperar a esta noche para recordar esos momentos, puedes empezar con el visionado el vídeo del programa inaugural.
Aunque, tanto si miras este especial por la tele como si lo haces desde la web, dudo que puedas catar la tarta que el gremio de pasteleros ha creado para colocar las velas. Eso sí, he oído algo de un programa el domingo por la tarde (20.30 h), Dolça Catalunya, en el que explicarán la receta.
Archivado en: Fiestas y celebraciones y Televisión y Radio
Publicado por
Yanara
a las
20:59
0
comentarios
Etiquetas: aniversario, Barcelona, català, Catalunya, televisión, tv3
martes, 1 de julio de 2008
2 rapitenques around the World

Viajar es un placer; y hacerlo alrededor del mundo, una ilusión. Un sueño que Vanessa y Eva han iniciado. Su propósito es dar la vuelta alrededor del mundo, descubrir otras culturas, aprender de todas las experiencias que se encuentren en el camino, darnos envidia...
Después de tardes de reunión, de horas y horas de debate para escoger un itinerario el resultado fue éste: “Volar desde Dublín (Irlanda) a Nueva Delhi (India). Cruzar el norte de la India y llegar por nuestra cuenta al Nepal, Vietnam, Laos, Camboya y Tailandia. Después de pasar esta temporada en el sur de Asia volaremos desde Bangkok a Bali (Indonesia). De Bali volaremos a Cairns (Australia) y desde allí iremos a Brisbane donde cogeremos un vuelo hasta Sydney (Australia). De Sydney volaremos hasta Christ Church (Nueva Zelanda), donde viajaremos otra vez por nuestra cuenta hasta Auckland (Nueva Zelanda). Desde Auckland volaremos a Santiago de Chile y por nuestra cuenta nos recorreremos parte de Sudamérica con la idea de acabar en Buenos Aires (Argentina) y, desde allí, volver a Dublín”. En definitiva, un sueño.
Con el pack "World Discovery Plus”, partieron de Sant Carles de la Ràpita a principios de mayo (el día 2 ya estaban en Dublín) y seguirán dando vueltas de país en país hasta el próximo mes de mayo. Un año entero de aprendizaje, de nuevas experiencias, de fotos y de posts en su blog, 2 rapitenques Around the World, en el que cuentan, día a día, todas sus experiencias.
Es su forma de compartir el viaje con todos nosotros. Disfrutémoslo todo lo que podamos. Pocos de nosotros podremos repetirlo.
Por cierto, está en castellano, catalán e inglés. Para todos los gustos.
Archivado en: Viajar, el mundo a tus pies y Montones de blogs
martes, 8 de abril de 2008
El pozo Boronat
jueves, 3 de abril de 2008
Saló Rosa: Míster y Miss Parlamento
Publicado por
Yanara
a las
0:00
0
comentarios
Etiquetas: blog, català, Catalunya, miss, míster, Parlamento
viernes, 7 de marzo de 2008
El quadern gris, de Josep Pla

La Fundació Josep Pla publicará en internet, a partir de mañana 8 de marzo y durante dos años, El quadern gris, de Josep Pla, coincidiendo con el 90 aniversario del inicio de este diario. El texto se publicará en el blog, con el mismo nombre y la misma frecuencia que lo escribió su autor hace 90 años.
El quadern gris, que se publicó en 1925, fue escrito 1918 y1919 y reúne las impresiones y pensamientos de Pla durante los primeros años en los que ejerció su actividad periodística y literaria. Junto con fotografías e información complementaria, se podrá leer en el blog o mediante subscripción por correo electrónico, hasta el 15 de noviembre de 2009.
Este diario literario, constituido por anotaciones, observaciones y reflexiones periódicas, convirtió a Pla en el mejor narrador de la literatura catalana contemporánea. Fue redactado, eso sí, con posterioridad a la historia relatada.
Si quieres saber algo más del autor mira la entrevista a Pla de TVE (1976), en la que conversa con Joaquín Soler Serrano durante casi una hora y media.
Visto en: Barrapunto (hay enlaces con fotografías)
Archivado en: Sumérgete en la lectura
Publicado por
Yanara
a las
23:32
0
comentarios
Etiquetas: català, El quadern gris, Josep Plà, literatura
domingo, 2 de marzo de 2008
Setmana del Llibre en Català
Ya ha comenzado la 26ª edidión de la "Setmana del Llibre en Català" (del 28 de febrero al 9 de marzo), una feria anual que se celebra en Barcelona desde 1983 y que tiene sedes también, desde 1999, en Girona, Tarragona, Perpinyán, Palma, Madrid y Nueva York.
Este año se ha instalado en la avenida de la Catedral, y bajo un entoldado de 1.200 m2 se encontrarán 80.000 libros en catalán. Una gran librería en la calle. Todo ello será una fiesta, con actividades como lecturas públicas, un dictado y una gimcana, además de citas con los autores y personalidades relacionadas con el mundo del libro en catalán.
Espectáculos de títeres, de magia, lectura de cuentos, cuentos musicales, charlas con editores y autores que firmarán ejemplares serán los reyes del centro de Barcelona durante toda la semana. No te lo pierdas.
Archivado en: Ferias y congresos, Sumérgete en la lectura
Posts anteriores:
Bacardi Murmansk Route 2008
Biblioteca
100 % guapa
martes, 19 de febrero de 2008
L'Enciclopèdia Catalana, en la red

L'Enciclopèdia, una versión renovada de la Gran Enciclopèdia Catalana está disponible en la red de forma gratuita. Éste es un proyecto que aspira a convertirla una de las mejores enciclopedias del mundo y que ahora contiene 270.000 documentos entre la Gran Enciclopèdia Catalana puesta al día, el Gran Diccionari de la Llengua Catalana y 30.000 artículos de la Gran Enciclopèdia Catalana en inglés.
Puesto que Internet ha vuelto a poner de moda las enciclopedias, la Fundació Enciclopèdia Catalana ha promovido esta operación. L'Enciclopèdia está en la red desde 1997, aunque su acceso estaba limitado a una suscripción de pago. Ahora, además de abirla al público en general, realizan una importante tarea de divulgación de la lengua y la cultura catalana.
Además de estar en contínua actualización, aceptará propuestas de los usuarios, tanto de nuevas entradas como de revisiones, previa revisión de un editor. En los próximos meses se introducirán los últimos suplementos de la enciclopedia, los anuarios, los atlas y el nomenclátor de Catalunya. A continuación, los diccionarios y obras enciclopédicas del fondo propio y ajeno a la Enciclopèdia Catalana. Las actualizaciones, las anunciarán en el blog.La Gran Encilopèdia Catalana, junto al Gran Diccionari de la Llengua han sido importantes instrumentos en la normalización lingüística de Catalunya.
Archivado en: Vida on-line y Culturilla de Trivial
Publicado por
Yanara
a las
23:15
0
comentarios
Etiquetas: català, diccionario, enciclopedia libre, lengua
viernes, 15 de febrero de 2008
Català de l'any

Ya ha comenzado la segunda fase de selección del "Català de l'any" (Catalán del año) el galardón que entregan conjuntamente TV3 y El Periódico de Catalunya y que se elige mediante los votos de los lectores y teleespectadores.
En la segunda fase, podrás elegir entre los 10 finalistas a catalán del año. Progresivamente se irán eliminando los últimos clasificados hasta que queden sólo tres. Para votar, puedes elegir tres canales: SMS, teléfono o vía web. Tienes hasta las 13.00 del 26 de marzo, momento en que eserán seleccionados los tres finalistas.
Aquí tienes los nombres de los candidatos

Para votar por SMS Manda un mensaje con el nombre del candidato. Por teléfono, tienes una línea abierta las 24 horas. O directamente en la web, introduce tu número de teléfono y el nombre del candidato seleccionado. ¿A qué estás esperando?
Editado:
ayer día 28 de marzo se supo el ganador: Pasqual Maragall, ex alcalde de Barcelona fue el galardonado. Puede verse en este enlace el vídeo de la entrega del premio. Gracias a todos por participar.
Archivado en: Concursos, campeonatos y premios







